Which mode for which occasion.
The dynamic view is a live tab in every query. A quick look at the subnet you’re currently analyzing. Not saved persistently. For “Where is this device connected?” it’s usually enough.
The topology viewer shows saved diagrams read-only. For reporting, audit walkthroughs, and PDF export. If you need to trace last quarter’s state, this is where you open it.
The topology editor is the full version: background images (floor plan, server room), manual positioning, auto-arrange, custom shapes. It comes into play when you want to add floor plans with a layout or manually add devices that aren’t discovered automatically. For example, unmanaged switches or external devices.